Víkend na Zuydcoote
Románový hrdina Maillat sa pokúša dostať na loď do Anglicka, zastrelí dvoch vojakov, ktorá znásilňujú neplnoleté dievčatá, lúči sa s kamarátmi a vracia sa k inej dievčine, ktorá nechce opustiť svoj dom, a preto musí zomrieť. Všetko sa odohráva práve, keď vojna ovláda i deformuje myslenie každého jednotlivca.